Σήμερα ὁ Κύριός μας Ἰησοῦς Χριστὸς βρίσκεται πάνω στὸ σταυρὸ καὶ ἐμεῖς γιορτάζουμε, γιὰ νὰ μάθεις ὅτι ὁ σταυρὸς εἶναι ἑορτὴ καὶ πανήγυρη πνευματική. Γιατί:
• Ἐνῶ πρὶν ἡ λέξη σταυρὸς σήμαινε καταδίκη, τώρα ἔγινε ἀντικείμενο τιμῆς.
• Ἐνῶ ἦταν σύμβολο καταδίκης, τώρα εἶναι ἡ προϋπόθεση τῆς σωτηρίας μας.
• Γιατὶ αὐτὸς ὁ σταυρός:
• Μᾶς ἔφερε ἄπειρα ἀγαθά.
• Μᾶς ἀπάλλαξε ἀπὸ τὴν πλάνη τῆς εἰδωλολατρίας.
• Μᾶς φώτισε ἐνῶ ζούσαμε στὸ σκοτάδι.
• Μᾶς συμφιλίωσε μὲ τὸν Θεό, μᾶς ἔκανε φίλους Του, ἐνῶ εἴχαμε γίνει ἐχθροί Του.
• Μᾶς ἔφερε κοντὰ στὸν Θεό, ἐνῶ ἤμαστε μακριά Του.
• Μᾶς ἔκανε φίλους Του, ἐνῶ εἴχαμε ἀποξενωθεῖ ἀπ’ Αὐτόν.
• Αὐτὸς ἐξαφάνισε τὴν ἔχθρα, αὐτὸς ἐξασφάλισε τὴν εἰρήνη, αὐτὸς ἔγινε γιὰ μᾶς θησαυροφυλάκιο ἀπείρων ἀγαθῶν.
• Χάρη σ’ αὐτὸν δὲν περιπλανιόμαστε πιὰ στὶς ἐρήμους, γιατὶ γνωρίσαμε τὸν ἀληθινὸ δρόμο. Δὲν ζοῦμε πιὰ ἔξω ἀπὸ τὴ βασιλεία τῶν οὐρανῶν, γιατὶ βρήκαμε τὴν εἴσοδό της. Δὲν φοβόμαστε πιὰ τὰ πυρωμένα βέλη τοῦ διαβόλου, γιατὶ εἴδαμε τὴν πηγή.
• Χάρη σ’ αὐτὸν δὲν βρισκόμαστε πιὰ σὲ χηρεία, γιατὶ ἀποκτήσαμε τὸν Νυμφίο. Δὲν φοβόμαστε τὸν λύκο, γιατὶ ἔχουμε τὸν καλὸ Ποιμένα. Γιατὶ λέγει ὁ Χριστός: «Ἐγὼ εἶμαι ὁ ποιμένας ὁ καλός».
• Χάρη σ’ αὐτὸν δὲν τρέμουμε τὸν τύραννο, γιατὶ εἴμαστε κοντὰ στὸν Βασιλιά.
• Σήμερα μᾶς ἔδωσε πάλι τὴν παλιὰ πατρίδα μας, σήμερα μᾶς ἔφερε πάλι στὴν πόλη τῶν προγόνων μας καὶ χάρισε κατοικία σ’ ὅλο τὸ ἀνθρώπινο γένος. Γιατὶ εἶπε ὁ Χριστὸς (στὸν ληστή): «Σήμερα θὰ εἶσαι μαζί μου στὸν παράδεισο».
• Γι’ αὐτὸ γιορτάζουμε καὶ τιμοῦμε τὸν σταυρό. Ἔτσι παράγγειλε καὶ ὁ Παῦλος… «Ἂς γιορτάζουμε ὄχι μὲ τὴν παλιὰ ζύμη, ἀλλὰ μὲ ἄζυμα εἰλικρίνειας καὶ ἀλήθειας».
(Ἁγίου Ἰωάννου Χρυσοστόμου, Εἰς τὸ Σωτήριον Πάθος Α΄ 1 και 2. Μὲ βάση τὴ μετάφραση στὴν ἱστοσελίδα τῆς Ἱ. Μονῆς Τιμίου Προδρόμου Καρέα)
Χριστιανική 9.4.2026. Στήλη τα του Καίσαρος

