ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΙΡΑΝΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΗΑΝΑ: Η ΚΟΥΡΔΙΚΗ ΠΌΛΗ ΝΤΙΒΑΝΤΑΡΕ ΣΗΜΕΡΑ ΕΝ ΜΕΣΩ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΙ ΕΧΘΡΟΠΡΑΞΙΩΝ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΓΕΙΩΤΗΣ

ΞΕΚΙΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΕ ΚΟΥΡΔΙΚΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΟΥ ΙΡΑΝ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΞΕΥΡΕΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΩΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ

Παρόλο που δεν υπάρχουν προς το παρόν ακριβή στοιχεία για τα θύματα, οι αυστηροί περιορισμοί στην πρόσβαση σε ιατρικές εγκαταστάσεις και ο αυστηρός έλεγχος ασφαλείας στα νοσοκομεία έχουν καταστήσει εξαιρετικά δύσκολη την ανεξάρτητη επαλήθευση του αριθμού των θυμάτων.

Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων και των βομβαρδισμών, τμήματα κατοικιών υπέστησαν ζημιές και αρκετές οικογένειες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους. Μερικοί κάτοικοι αναζήτησαν καταφύγιο σε κοντινά χωριά, ενώ άλλοι μετακόμισαν προσωρινά σε σπίτια συγγενών. Οικογένειες που ζουν κοντά σε κέντρα ασφαλείας και στρατιωτικά κέντρα έχουν επίσης εγκαταλείψει τα σπίτια τους λόγω φόβου για περαιτέρω επιθέσεις.

Όσον αφορά τα μέσα διαβίωσης, οι πληροφορίες πεδίου υποδεικνύουν σημαντική κλιμάκωση της οικονομικής πίεσης. Παρόλο που η αγορά δεν έχει κλείσει εντελώς, η οικονομική δραστηριότητα έχει μειωθεί απότομα. Η αγορά ουσιαστικά κλείνει κατά τις νυχτερινές ώρες, η παρουσία των πολιτών έχει μειωθεί σημαντικά και το εμπόριο έχει στραφεί σε μεγάλο βαθμό προς βασικά αγαθά και τρόφιμα.

Σύμφωνα με τοπικές αναφορές, οι τιμές έχουν αυξηθεί σε πρωτοφανή επίπεδα μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Η τιμή του μαγειρικού λαδιού έχει αυξηθεί από 20.000 τόμαν σε 200.000 τόμαν, του κόκκινου κρέατος έχει φτάσει τα 1.700.000 τόμαν και του κοτόπουλου έχει αυξηθεί στα 285.000 τόμαν. Το κόστος των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας -συμπεριλαμβανομένου του νερού, του ηλεκτρικού ρεύματος και του φυσικού αερίου- έχει επίσης αυξηθεί αισθητά. Αυτές οι εξελίξεις έχουν αποδυναμώσει σοβαρά την αγοραστική δύναμη ενός μεγάλου μέρους του πληθυσμού.

Έκθεση έκτακτης ανάγκης από τον Οργανισμό Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Hana σχετικά με την ανθρωπιστική κατάσταση και την κατάσταση ασφαλείας στην πόλη Ντιβανταρέ του Κουρδιστάν:

Ο Οργανισμός Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Hana προειδοποιεί για τις εντεινόμενες ανθρωπιστικές συνέπειες και τις συνέπειες ασφαλείας από την τρέχουσα κατάσταση στο Divandareh και ζητά άμεση προσοχή από τους διεθνείς οργανισμούς ανθρωπιστικών δικαιωμάτων και ανθρωπιστικών οργανισμών σχετικά με την κατάσταση των αμάχων, την προστασία των πολιτικών εγκαταστάσεων και την εγγύηση της ελεύθερης πρόσβασης σε ιατρική περίθαλψη και βασικές ανάγκες. Ο Hana καταδικάζει έντονα την κακή χρήση πολιτικών εγκαταστάσεων από τις ένοπλες δυνάμεις της Ισλαμικής Δημοκρατίας, η οποία θέτει σε σοβαρό κίνδυνο τις ζωές των αμάχων.

Ειδική αναφορά για το Ντιβανταρέ

Ανάμεσα στις εκθέσεις της σχετικά με τις ανθρωπιστικές συνέπειες και τις συνέπειες ασφαλείας της εμπόλεμης κατάστασης σε πόλεις σε όλο το Κουρδιστάν, η Οργάνωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Hana —εν μέσω συνεχιζόμενων εκτεταμένων διακοπών επικοινωνίας και περιορισμένης πρόσβασης σε ανεξάρτητες πληροφορίες— δημοσιεύει την ειδική της έκθεση σχετικά με την κατάσταση στο Ντιβανταρέ, βασισμένη σε επιτόπιες πηγές.

Σύμφωνα με επιτόπιες εκτιμήσεις, μετά τις αεροπορικές επιδρομές που πραγματοποιήθηκαν τις τελευταίες ημέρες από τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ εναντίον στρατιωτικών και ασφαλών κέντρων στο Ντιβανταρέ, η ατμόσφαιρα της πόλης έχει στρατιωτικοποιηθεί σε μεγάλο βαθμό. Τμήματα των δρόμων που οδηγούν σε στρατιωτικές και ασφαλείς εγκαταστάσεις έχουν αποκλειστεί, διαταράσσοντας την καθημερινή μετακίνηση των πολιτών και αναγκάζοντας τους κατοίκους να χρησιμοποιούν μεγαλύτερες εναλλακτικές διαδρομές.

Ταυτόχρονα, αναφορές δείχνουν ότι κατά τη διάρκεια των αρχικών επιθέσεων σε εγκαταστάσεις που συνδέονται με στρατιωτικές δυνάμεις, σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν αρκετοί απλοί πολίτες.

Παρόλο που δεν υπάρχουν προς το παρόν ακριβή στοιχεία για τα θύματα, οι αυστηροί περιορισμοί στην πρόσβαση σε ιατρικές εγκαταστάσεις και ο αυστηρός έλεγχος ασφαλείας στα νοσοκομεία έχουν καταστήσει εξαιρετικά δύσκολη την ανεξάρτητη επαλήθευση του αριθμού των θυμάτων.

Κατά τη διάρκεια των επιθέσεων και των βομβαρδισμών, τμήματα κατοικιών υπέστησαν ζημιές και αρκετές οικογένειες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους. Μερικοί κάτοικοι αναζήτησαν καταφύγιο σε κοντινά χωριά, ενώ άλλοι μετακόμισαν προσωρινά σε σπίτια συγγενών. Οικογένειες που ζουν κοντά σε κέντρα ασφαλείας και στρατιωτικά κέντρα έχουν επίσης εγκαταλείψει τα σπίτια τους λόγω φόβου για περαιτέρω επιθέσεις.

Όσον αφορά τα μέσα διαβίωσης, οι πληροφορίες πεδίου υποδεικνύουν σημαντική κλιμάκωση της οικονομικής πίεσης. Παρόλο που η αγορά δεν έχει κλείσει εντελώς, η οικονομική δραστηριότητα έχει μειωθεί απότομα. Η αγορά ουσιαστικά κλείνει κατά τις νυχτερινές ώρες, η παρουσία των πολιτών έχει μειωθεί σημαντικά και το εμπόριο έχει στραφεί σε μεγάλο βαθμό προς βασικά αγαθά και τρόφιμα.

Σύμφωνα με τοπικές αναφορές, οι τιμές έχουν αυξηθεί σε πρωτοφανή επίπεδα μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Η τιμή του μαγειρικού λαδιού έχει αυξηθεί από 20.000 τόμαν σε 200.000 τόμαν, του κόκκινου κρέατος έχει φτάσει τα 1.700.000 τόμαν και του κοτόπουλου έχει αυξηθεί στα 285.000 τόμαν. Το κόστος των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας -συμπεριλαμβανομένου του νερού, του ηλεκτρικού ρεύματος και του φυσικού αερίου- έχει επίσης αυξηθεί αισθητά. Αυτές οι εξελίξεις έχουν αποδυναμώσει σοβαρά την αγοραστική δύναμη ενός μεγάλου μέρους του πληθυσμού.

Από άποψη ασφάλειας, οι έρευνες πεδίου της Hana δείχνουν ότι το πρότυπο ανάπτυξης των κυβερνητικών δυνάμεων στο Ντιβανταρέ έχει αλλάξει. Οι ένοπλες δυνάμεις χρησιμοποιούν ολοένα και περισσότερο μη στρατιωτικές τοποθεσίες για την παρουσία και την ανάπτυξή τους. Ορισμένες δυνάμεις σταθμεύουν σε διοικητικά και δημόσια κτίρια -συμπεριλαμβανομένου του γραφείου της Αγροτικής Τζιχάντ, των γραφείων της Επιτροπής Αρωγής Ιμάμη Χομεϊνί, σχολείων και κοιτώνων κοριτσιών και αγοριών- εγκαταστάσεις που φέρεται να εκκενώθηκαν κατόπιν εντολών των ιδρυμάτων ασφαλείας.

Ταυτόχρονα, οι ένοπλες δυνάμεις φέρονται να χρησιμοποιούν οχήματα με πολιτικές πινακίδες κυκλοφορίας για να μειώσουν τον κίνδυνο ταυτοποίησης. Οι αναφορές δείχνουν επίσης ότι ορισμένοι διοικητές κινούνται στην πόλη με πολιτικά ρούχα και παραδοσιακή κουρδική ενδυμασία. Οχήματα που προηγουμένως συνδέονταν με στρατιωτικούς θεσμούς και έφεραν επίσημες πινακίδες κυκλοφορίας, τώρα εμφανίζονται με ιδιωτικές πινακίδες κυκλοφορίας.

Οι διαθέσιμες πληροφορίες υποδηλώνουν περαιτέρω ότι ορισμένες ανεπτυγμένες δυνάμεις, λόγω ανησυχιών για το ενδεχόμενο στόχευσης σε σταθερές τοποθεσίες, παραμένουν μέσα σε οχήματα όπου τρώνε, ξεκουράζονται και αλλάζουν συχνά θέσεις.

Τα μόνιμα σημεία ελέγχου σε πολλές περιοχές έχουν αφαιρεθεί. Ωστόσο, όταν εκδίδονται συναγερμοί ασφαλείας, αυτά επαναφέρονται προσωρινά και αργότερα αποσυναρμολογούνται ξανά μετά από σύντομο χρονικό διάστημα.

Όσον αφορά τον κοινωνικό έλεγχο, οι αρχές φέρεται να έχουν επιχειρήσει να ασκήσουν πίεση στη δημόσια σφαίρα μέσω της εκτεταμένης αποστολής απειλητικών μηνυμάτων κειμένου. Οι αναφορές δείχνουν ότι αποστέλλονται καθημερινά 10 έως 15 μηνύματα σε πολίτες. Ορισμένα από αυτά τα μηνύματα περιέχουν ισχυρισμούς προπαγάνδας και μη επαληθεύσιμα στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις εξελίξεις σε καιρό πολέμου, ενώ άλλα περιλαμβάνουν άμεσες απειλές κατά οποιασδήποτε επικοινωνίας με ξένους παράγοντες ή της κοινοποίησης εικόνων, βίντεο ή πληροφοριών.

Σε αυτά τα μηνύματα, οποιαδήποτε μορφή συνεργασίας με ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης ή ανταλλαγής πληροφοριών παρουσιάζεται ως αδίκημα ασφαλείας, με σαφείς απειλές για αυστηρές τιμωρίες -συμπεριλαμβανομένης της εκτέλεσης. Τοπικές πηγές αναφέρουν ότι αυτή η κατάσταση έχει αυξήσει σημαντικά τη δυσπιστία και τον φόβο στις καθημερινές αλληλεπιδράσεις μεταξύ των πολιτών.

Ψυχολογικά, οι αναφορές υποδηλώνουν ότι οι γυναίκες και τα παιδιά επωμίζονται το μεγαλύτερο συναισθηματικό βάρος που προκαλείται από τους βομβαρδισμούς, την ατμόσφαιρα ασφαλείας και τη γενική αβεβαιότητα. Ταυτόχρονα, τοπικές πηγές αναφέρουν επίσης σημάδια ψυχολογικής πίεσης μεταξύ ορισμένων δυνάμεων που συνδέονται με την κυβέρνηση.

Τα νοσοκομεία και τα τμήματα επειγόντων περιστατικών έχουν κατά καιρούς τεθεί υπό αυστηρό έλεγχο ασφαλείας. Κατά τη διάρκεια επιθέσεων, η πρόσβαση των απλών ασθενών σε ορισμένα ιατρικά τμήματα έχει περιοριστεί ή ανασταλεί προσωρινά, γεγονός που εγείρει σοβαρές ανησυχίες σχετικά με το δικαίωμα των πολιτών στην πρόσβαση σε υπηρεσίες επείγουσας ιατρικής περίθαλψης.

Ο Οργανισμός Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Hana προειδοποιεί για τις εντεινόμενες ανθρωπιστικές συνέπειες και τις συνέπειες ασφαλείας από την τρέχουσα κατάσταση στο Divandareh και ζητά άμεση προσοχή από τους διεθνείς οργανισμούς ανθρωπιστικών δικαιωμάτων και ανθρωπιστικών οργανισμών σχετικά με την κατάσταση των αμάχων, την προστασία των πολιτικών εγκαταστάσεων και την εγγύηση της ελεύθερης πρόσβασης σε ιατρική περίθαλψη και βασικές ανάγκες. Ο Hana καταδικάζει έντονα την κακή χρήση πολιτικών εγκαταστάσεων από τις ένοπλες δυνάμεις της Ισλαμικής Δημοκρατίας, η οποία θέτει σε σοβαρό κίνδυνο τις ζωές των αμάχων.

Ο Οργανισμός Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Hana είναι ένας ανεξάρτητος οργανισμός που έχει δεσμευτεί να προωθεί τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δικαιοσύνη στο Ιρανικό Κουρδιστάν μέσω της υπεράσπισης, της έρευνας και της υποστήριξης της κοινότητας.